SV
Kommersiell voice over
Express möjligt
Voice over för reklamfilm och kampanjer
Voice over för reklamfilm är professionell röstinspelning för reklam, kampanjer och kommersiellt material – på svenska och engelska. Från energisk och varm till lugnt auktoritär – rösten anpassas efter din brief för att maximera effekten i varje kanal.
Producerar du reklamfilm internt eller för byrå? Jag svarar snabbt, följer briefen och levererar det som lovades – utan extraarbete från din sida. 41 års erfarenhet av kommersiell röstinspelning, med uppdrag för bland annat Opel och Power.
M
Du kanske är
Michael, videoproducent
Du har tre projekt igång, kunden väntar och ingen tid att jaga leverantörer. Du behöver en röstartist som svarar snabbt, följer briefen och levererar rätt – utan att skapa extraarbete.
- Svar på brief inom en arbetsdag
- Expressleverans möjlig vid tight deadline
- Rätt ton enligt din brief – första gången
- Rättigheter tydligt specificerade i offerten
100+
Inspelningar för samma varumärke på 2 år
< 24h
Typisk leveranstid från godkänt manus
Sedan 1985
Professionell voice over — över 3 500 uppdrag
Lyssna på reklamdemos
Energisk, varm, auktoritär – lyssna och hitta rätt ton för din kampanj.
Kundexempel (video)
Power – Reklamfilm
Reklamfilm för elektronikkedjan Power.
Reklamreel 2025
Samlad showreel med kommersiella röstarbeten.
Mina bästa voice overs
Blandad showreel med mina bästa röstjobb.
Giovanni Rana – Reklamfilm
Reklam för Giovanni Ranas färska pasta.
Opel – Bilreklam
Voice over för Opels reklamkampanj.
AJ Produkter – Reklam
Voice over för AJ Produkters reklamfilm.
Treo – Reklamklassiker
En av mina första stora reklamjobb.
Luxury – Intim premium-ton (EN)
Engelskt luxury-demo med långsam och intim ton för fashion
Röstdemos (audio)
SV
SV
EN
EN
EN
EN
Rätt ton för rätt kampanj
En röst är inte en röst. Varje kampanj behöver sin specifika energi och tonalitet. Beskriv brieven – jag anpassar mig.
Energisk
Driv och rörelse. Perfekt för sportkampanjer, lanserings-hype och snabba produkter som kräver att lyssnaren känner pulsen höjas.
Varm och inbjudande
Nära, mänsklig och förtroendeingivande. Fungerar utmärkt för livsstilsvarumärken, konsumentprodukter och kampanjer som ska skapa relation.
Auktoritär
Stabilt, trovärdigt och professionellt. För finansiella tjänster, teknikprodukter och varumärken som vill kommunicera kompetens.
Lugn och trygg
Mjukt, välkomnande och lugnande. Idealisk för hälsa, välmående och varumärken som kommunicerar omsorg och pålitlighet.
Lekfull
Glad, lätt och humoristisk. Funkar bra för barn- och familjeprodukter, appar och kampanjer som inte tar sig själva för seriöst.
Neutral och informativ
Saklig och tydlig utan att vara kall. Rätt för informationsfilm, explainers och produktpresentationer som kräver maximal begriplighet.
Beskriv önskad ton i din brief – eller lyssna på demos och referera till den känsla du vill ha.
Skicka briefVad som ingår i reklamuppdrag
- Inspelning anpassad efter brief – rätt ton och energi
- Lätt redigering – brus, klick och andningar tas bort
- Rättigheter för angiven kanal specificerade i offerten
- En korrekturrunda utan extra kostnad
- Versionering – 15s + 30s + 60s hanteras i ett uppdrag
- Leverans i önskat format – WAV, MP3 eller specificerat
Tillval
- Buyout – obegränsad användning
- TV-rättigheter (nationellt/internationellt)
- Expressleverans – samma dag eller nästa dag
- Engelska versioner parallellt
Användningsrättigheter – vad ingår?
Rättigheter är en viktig del av kommersiell voice over. Alla rättighetsnivåer specificeras tydligt i offerten – inga oklarheter i efterhand.
Kanal / Användning
Ingår i standard?
Webb och sociala medier
Ja – ingår alltid
Intern presentation och event
Ja – ingår alltid
Digital annonsering (YouTube, Meta, m.fl.)
Ja – webb-rättigheter
Radio
Tillval – specificeras
TV – nationellt
Tillval – specificeras
TV – internationellt
Tillval – specificeras
Biograf (bio-rättigheter)
Tillval – specificeras
Buyout (obegränsat, alla kanaler)
Tillval – fast engångspris
Osäker på vilka rättigheter du behöver? Beskriv kanalen i brieven – jag hjälper dig att välja rätt.
Från en videoproducent
""Professionell, snabb och alltid med rätt energi. Mattias förstår brieven direkt och levererar exakt det som krävs – utan onödiga omtag."
Vanliga frågor om voice over för reklamfilm
Vilka rättigheter ingår i priset?
Standardpriset inkluderar rättigheter för webb och sociala medier samt intern användning. Rättigheter för radio, TV och bio specificeras separat och prissätts baserat på kanal, sändningsområde och period. Allt framgår tydligt av offerten – inga oklarheter i efterhand.
Kan jag köpa buyout?
Ja. Buyout innebär obegränsad rätt att använda inspelningen i alla kanaler, för all framtid. Det prissätts som ett fast engångsbelopp ovanpå inspelningspriset. Ange "buyout" i din brief så inkluderas det i offerten.
Hur snabbt kan jag få leverans?
Standardleverans är 2–3 arbetsdagar. Expressleverans – nästa dag eller samma dag – är möjlig mot tillägg. Uppge din deadline i brieven så bekräftar jag leveransdag direkt. Vid expressuppdrag prioriteras din inspelning i schemat.
Kan du läsa in flera versioner?
Ja. Om din kampanj kräver 15s, 30s och 60s-versioner hanteras det i ett och samma uppdrag. Versionering ingår normalt utan extra kostnad om manuset är detsamma – kortare versioner är urklippta från den långa. Om versionerna har olika text debiteras de separat.
Hur fungerar det med musik och synk?
Jag levererar voice over utan bakgrundsmusik – den bäddas in av din producent eller editor. Om du vill synkronisera mot en specifik musiklength kan du skicka en guide (t.ex. tidkod eller markerade pauser i manuset) och jag anpassar tempot. Synk mot bild är möjligt som tillval.
Behöver du voice over för annat?
Jag gör även röstinspelningar för andra format och kanaler.
Skicka din brief för offert
Beskriv kampanjen, önskad ton och kanal – så får du ett fast pris med rättigheter specificerade inom en arbetsdag.
Tight deadline? Ange det direkt – expressleverans ordnas.
Eller ring direkt: +46 8 502 350 18